カフェの注文で使える韓国語！フレーズを紹介

こんにちは、まるです！

韓国への旅行、留学予定がある方必見！

今回はカフェの注文で使える韓国語をご紹介します。

文章と一緒に音声もつけているので、ぜひ真似しながら学習しましょう。

あいさつ

まずは店員さんの挨拶から始まります。

基本的に聞かれることは決まっているので、あまり心配しなくて大丈夫です。

いらっしゃいませ

어서오세요.（オソオセヨ）

このように挨拶をされたら、「안녕하세요.（アンニョンハセヨ）」と返せばOK！

ご注文何になさいますか？

주문 도와 드릴까요?（チュムン トワドゥリrカヨ？）

直訳すると、「注文お手伝いして差し上げましょうか？」です。

주문하시겠어요?（チュムン ハシゲッソヨ？）

こちらは「注文されますか？」という意味になります。

店員さんが忙しそうにして声をかけてもらえない場合は、「주문할게요.（チュムンrハケヨ）」と注文する旨を伝えるとオーダーをとってくれます。

覚えておきたい単語

注文

○○をください

○○주세요.（○○ジュセヨ）

最もスタンダードで簡単な表現は「○○ジュセヨ」。

もしくは「○○요.（○○ヨ）」という言い方もできます。

覚えておきたい単語

注文：アイスorホット

中にはアイスとホット両方のドリンクがあるので、こちらも必ず伝えましょう。

アイスの／冷たい○○ください

아이스 （아메리카노） 주세요.（アイス アメリカノ ジュセヨ）

차가운 （아메리카노） 주세요.（チャガウン アメリカノ ジュセヨ）

温かい／熱い○○ください

따듯한 （카페 라떼） 주세요.（ッタトゥタン カペラッテ ジュセヨ）

뜨거운 （카페 라떼） 주세요.（ットゥゴウン カペラッテ ジュセヨ）

覚えておきたい単語

注文：サイズ

サイズはどうされますか？

사이즈는 어떻게 도와 드릴까요?（サイズヌン オットッケ トワドゥリrカヨ？）

사이즈는 어떻게 하시겠습니까?（サイズヌン オットッケ ハシゲッスmニッカ？）

小さい○○ください／小さいものでお願いします

작은○○주세요.（チャグン○○ジュセヨ）

작은 걸로 주세요.（チャグンゴrロ ジュセヨ）

大きい○○ください／大きいものでお願いします

큰○○주세요.（クン○○ジュセヨ）

큰 걸로 주세요.（クンゴrロ ジュセヨ）

覚えておきたい単語

注文：個数

ドリンクを頼むときは、「○○잔（○○杯）」と注文します。

○○杯ください

한 잔주세요.（ハンジャン ジュセヨ）：1杯ください。

두 잔주세요.（ドゥジャン ジュセヨ）：2杯ください。

覚えておきたい単語

店内orお持ち帰り

カフェで注文したときは、店内で食べるかお持ち帰りするかを尋ねられます。

店内でお召し上がりですか？

드시고 가세요?（ドゥシゴ ガセヨ？）

直訳すると、「드시고（召し上がって）」「가세요?（行かれますか？）」となります。

お持ち帰りですか？

가지고 가세요?（ガジゴ ガセヨ？）

直訳すると、「가지고（持って）」「가세요?（行かれますか？）」となります。

店内で食べていきます。

먹고 갈게요.（モッコ ガrケヨ）

持って帰ります。

가지고 갈게요.（ガジゴ ガrケヨ）

お会計

注文ができたら、最後はお会計です。

○○ウォンです。

○○원입니다.（○○ウォンイmニダ）

カードを差し込んでください。

카드를 꽂아 주세요.（カドゥル ッコジャジュセヨ）

クレジットカードを端末に直接差し込む場合は、このような案内があります。

カードを直接店員さんに渡すときは「여기요（ヨギヨ）」と言えばOKです。

韓国のカフェで注文してみよう

今回は、韓国のカフェでの注文で使える韓国語をご紹介しました。

以上5点をしっかりと伝えられればOK！

韓国でカフェにいくときは、ぜひ今日学んだ韓国語で注文してみてください。